Princess V 48: guida a versioni, usato e prezzi
Guida alla Princess V48 di prima generazione: dati ufficiali, differenze tra versioni, controlli sull’usato e prezzi Batoo osservati.

In breve
La Princess V 48 di prima generazione è uno sport cruiser di circa 15 metri per chi cerca due cabine, grande pozzetto e motori diesel in linea d’asse. È adatta a crociere veloci con famiglia o due coppie. Il caveat principale è distinguere questa serie dalla V48 IPS del 2013 e verificare sul singolo scafo misure, impianti e manutenzione.
Indice dell’articolo
Scheda modello
Dati editoriali ricavati da fonti ufficiali e annunci osservati. Apri solo il livello di dettaglio che ti serve.
Dati principali
- Anni osservati
- 2006–2009
- Lunghezza
- 14,6–15,49 m
- Baglio
- 3,95–4,2 m
- Pescaggio
- 1,2–1,23 m
Specifiche e motorizzazioni
2× Volvo Penta D9 575 hp
Prezzi osservati
Prezzi richiesti osservati negli annunci Batoo idonei e attivi inclusi nel dossier, raggruppati per valuta. Non è una valutazione: imposte, dotazioni, condizioni, anno e trattativa possono cambiare il prezzo finale.
Annunci osservati (2)
Gli annunci sono la base del dossier e possono cambiare o non essere più disponibili.
Le immagini provengono da annunci Batoo attivi e possono mostrare esemplari, anni e configurazioni differenti. Broker e venditori non hanno revisionato né approvato questo dossier. Broker Pro indica un abbonamento attivo, non una verifica dell’identità, e non garantisce copertura, posizione o giudizio editoriale.
Vedi gli annunci V 48 su BatooFotografie dagli annunciFotografie reali degli annunci inclusi nel dossier, con collegamento alla fonte.
La Princess V48 di prima generazione è uno sport cruiser britannico con pozzetto aperto, hard-top, due cabine e trasmissioni in linea d’asse. Questa guida riguarda gli esemplari 2004–2009 rappresentati nel dossier Batoo, non la V48 con IPS presentata nel 2013: il nome è uguale, ma progetto, misure e apparato propulsivo non sono intercambiabili.
Identificare la V48 giusta prima di confrontare i dati
Il riferimento primario più utile è l’archivio storico Princess: per la V48 avviata nel 2004 indica 14,96 m fuori tutto con pulpito, 14,48 m senza pulpito, 4,01 m di baglio, 1,04 m di pescaggio e circa 12,3 t di dislocamento. Lo stesso archivio elenca due motorizzazioni usuali, Volvo D9-575 e TAMD75P da 480 hp, entrambe in coppia. Una scheda dell’organizzazione ufficiale Princess per un esemplare 2006 conferma 14,96 × 4,01 m, vetroresina, due D9-575 e 1.150 hp complessivi.
| Voce | Fonte Princess, generazione 2004 | Dossier Batoo, due annunci | Lettura editoriale |
|---|---|---|---|
| Lunghezza | 14,96 m con pulpito; 14,48 m senza | 14,60–15,49 m | criterio di misura o registrazione non uniforme |
| Baglio | 4,01 m | 3,95–4,20 m | verificare documenti del singolo scafo |
| Pescaggio | 1,04 m | 1,20–1,23 m | conflitto non risolto, non mediare |
| Motori osservati | opzione 2 × D9-575 | 2 × D9-575 su entrambe | dato coerente per i due esemplari |
| Layout osservato | — | 2 cabine, 2 bagni | comune ai due annunci, non universale per ogni barca |
Queste differenze non autorizzano a scegliere il numero più comodo. Una lunghezza può includere pulpito, piattaforma o accessori; un dato amministrativo può seguire un criterio diverso da quello di cantiere. Prima di valutare posto barca, trasporto o compatibilità con un invaso, servono licenza di navigazione, numero di scafo, manuale e una misura concordata con perito e marina.
La V48 presentata nel 2013 è un’altra generazione. Princess la descriveva con 15,49 m, 4,11 m, due Volvo IPS 600 da 435 mhp e due configurazioni di coperta. È quindi un errore trasferire schede, ricambi, prestazioni o aspettative di manovra della versione IPS sugli esemplari 2006 e 2009 del dossier, dotati di D9 in linea d’asse.
Progetto e vita a bordo
La prima V48 combina una zona esterna dominante con un interno da crociera per una famiglia o due coppie. La scheda Princess dell’esemplare 2006 documenta hard-top con tetto scorrevole elettrico, garage elettroidraulico per tender, seduta a U nel pozzetto, chaise longue davanti alla plancia e wet bar esterno. Sotto coperta risultano una cabina prodiera, una cabina doppia laterale, due toilette con doccia e una dinette trasformabile.
Il vantaggio progettuale è la separazione abbastanza chiara tra intrattenimento esterno e pernottamento. Il limite è altrettanto chiaro: buona parte dell’esperienza dipende da sistemi complessi e ormai datati — tetto, garage, passerella se installata, generatore, climatizzazione e numerose pompe — che possono trasformare un prezzo interessante in un programma di ripristino oneroso.
Nel dossier Batoo entrambi gli esemplari riportano scafo in vetroresina, due cabine e due bagni. Queste sono osservazioni di annuncio, non una certificazione universale del modello. Finiture, elettronica, tender, generatori e arredi possono essere originali, sostituiti o configurati diversamente; l’inventario contrattuale deve descrivere ciò che resta a bordo.
Motori, pro e contro e uso ideale
I due annunci Batoo dichiarano ciascuno due Volvo Penta D9 da 575 hp, per 1.150 hp complessivi, con 1.050 e 1.420 ore. Una scheda Princess di un’altra V48 2006 associa gli stessi D9-575 alla linea d’asse. Le ore sono soltanto un indicatore: senza registri, fatture, diagnosi elettronica e confronto fra i due propulsori non dimostrano né usura né qualità della manutenzione.
Tra i pro ragionati figurano un apparato propulsivo convenzionale, accessibilità ai professionisti che conoscono linea d’asse e diesel entrobordo, due vere cabine con servizi separati e un pozzetto adatto alla vita mediterranea. Tra i contro ci sono consumi e costi di gestione coerenti con una barca di quasi quindici metri e 1.150 hp, molti impianti ausiliari, visibilità e ventilazione da valutare con le chiusure montate, e una documentazione dimensionale non omogenea.
Non riportiamo una velocità come fatto generale perché dipende da carico, carena, eliche, stato dei motori e condizioni della prova. Una prova in mare sensata deve registrare regimi raggiunti, temperature, pressioni, fumo, vibrazioni e capacità dei due motori di salire insieme, confrontando i risultati con i limiti del costruttore del propulsore e con la storia della singola barca.
A chi si adatta: alternative e confronto
La V48 è adatta a chi privilegia crociere veloci di più giorni, grande pozzetto, due nuclei con servizi separati e la sensazione diretta di una trasmissione in linea d’asse. Richiede però disponibilità economica e organizzativa per manutenzione preventiva, alaggio, posto barca e aggiornamento degli impianti.
| Alternativa di ricerca | Perché valutarla | Compromesso da verificare |
|---|---|---|
| Princess V42 coeva | stessa famiglia stilistica in taglia inferiore | meno volume e diversa capacità di carico |
| Fairline Targa 47 coeva | confronto tra sport cruiser britannici | layout, motori e assistenza non equivalenti |
| Sunseeker Portofino 47 coeva | altra interpretazione del cruiser aperto | pesi, spazi e costi vanno misurati sul singolo esemplare |
| Princess V48 dal 2013 | progetto più recente e manovra IPS | non è una variante diretta della V48 2004 |
Le alternative non formano una classifica. La scelta dovrebbe partire da raggio d’uso, numero reale di ospiti, marina abituale, accesso all’assistenza e tolleranza per un refit, poi passare a tre barche documentate anziché a tre annunci attraenti.
Controlli decisivi su un esemplare usato
La verifica deve iniziare dall’identità tecnica: HIN/CIN, anno di costruzione e di prima immatricolazione, marcatura e manuali, lunghezze ufficiali e catena di proprietà. Serve poi una perizia a secco con misurazioni dell’umidità interpretate nel contesto, controllo di carena, appendici, assi, supporti, eliche, timoni, prese a mare e sigillature. Nessun singolo valore strumentale sostituisce l’esperienza del perito.
In sala macchine vanno richiesti storico dei D9, interventi su raffreddamento e scarichi, analisi dei fluidi se utili, stato di supporti, tenute d’asse, invertitori e generatori. La prova a freddo è più informativa di un motore già caldo; la prova in mare deve includere manovra, accelerazione, regime sostenuto concordato e controllo successivo di perdite e temperature.
Il tetto scorrevole e il garage tender meritano cicli completi sotto carico, verifica di attuatori, fine corsa, drenaggi e infiltrazioni. Anche impianto elettrico 24/230 V, caricabatterie, batterie, aria condizionata, boiler, pompe, WC, autoclave, salpancora ed elettronica devono essere provati, non soltanto accesi. Teak, tappezzerie e falegnameria raccontano uso e infiltrazioni, ma non devono distrarre da struttura e meccanica.
Infine, inventario, lavori dichiarati e ore devono diventare allegati verificabili. Preventivi scritti per difetti già individuati consentono di distinguere manutenzione ordinaria, aggiornamento desiderabile e ripristino urgente; questa distinzione è più utile di uno sconto percentuale astratto.
Prezzi osservati: campione piccolo, non quotazione
Al 21 settembre 2026 il dossier registra due richieste attive Batoo in euro: 275.000 euro per un 2006 e 249.000 euro per un 2009. L’intervallo osservato è quindi 249.000–275.000 euro su appena due offerte. È un’istantanea di prezzi richiesti, non di transazioni concluse e non una valutazione della V48.
Anno e prezzo non seguono necessariamente una linea: condizioni, regime IVA, ubicazione, ore, manutenzione documentata, inventario e lavori imminenti possono dominare. La metodologia corretta è conservare valuta e data di osservazione, non convertire o mediare versioni incompatibili, ispezionare entrambe le barche e stimare separatamente arretrati e aggiornamenti. Il valore negoziato resta sconosciuto finché non esiste una transazione documentata.
Le immagini provengono da annunci Batoo correnti e possono mostrare barche individuali, anni e configurazioni differenti. Broker e venditori non hanno esaminato, convalidato o approvato questo dossier. Nel dossier, Broker Pro indica esclusivamente un abbonamento Batoo attivo: non è verifica dell’identità o KYB e non garantisce copertura editoriale, posizionamento o giudizio positivo.
Fonti e riferimenti
Fonti consultate e riferimenti mantenuti per verificare dati e contesto.
- Princess Yachts V 48 — Batoo offer 2006Batoo
- Princess Yachts V 48 — Batoo offer 2009Batoo
- Princess Heritage — Princess V48Princess Motor Yacht Sales
- Used Princess V48 2006 — official Princess brokeragePrincess Motor Yacht Sales
- Coming soon: the new Princess V48 (2013)Princess Motor Yacht Sales · 2013-03-10T00:00:00.000Z













