Technik & Wartung — Seite 2

Dieselpest an Bord: erst prüfen, dann gezielt behandeln

Wasser, Ablagerungen und Mikroben können den Bootsdiesel lahmlegen. So werden Tiefpunktproben, Filterbefunde und passende Sanierung richtig eingeordnet.

1. September 20267 Min. Lesezeit

ArtikelTechnik & Wartung

Navigation bei Nebel: Radar und Schallsignale

Praxisleitfaden zu Regel 19: sichere Geschwindigkeit, Nebelsignale, Radarverfolgung und AIS-Grenzen, wenn visuelle Bezugspunkte verschwinden.

31. August 20267 Min. Lesezeit

ArtikelTechnik & Wartung

Kohlenmonoxid an Bord: Exposition sicher vermeiden

Kohlenmonoxid ist nicht nur in der Kajüte gefährlich: Auslässe, Badeplattform, Leerlauf und Wind schaffen Risikozonen. Ein Leitfaden zu Warnmeldern, Prävention und Reaktion.

30. August 20267 Min. Lesezeit

ArtikelTechnik & Wartung

Magnetkompass prüfen und Ablenkungstabelle pflegen

Eine klare Methode, um Missweisung und Ablenkung zu trennen, den Steuerkompass auf mehreren Kursen zu prüfen und den richtigen Zeitpunkt für eine neue Tabelle oder Justierung zu erkennen.

29. August 20266 Min. Lesezeit

ArtikelTechnik & Wartung

Anker-Scope: Tide, Bugrolle und Schwojraum berechnen

Eine nachvollziehbare Methode für Anker-Scope aus Grundtiefe und Bugrollenhöhe, mit Tide, Schwojraum und einem belastbaren Wachplan.

28. August 20268 Min. Lesezeit

ArtikelTechnik & Wartung

Sturz in kaltes Wasser: die Reihenfolge für mehr Reserven

Vom ersten Atemreflex bis zur Bergung: Dieser Leitfaden ordnet Rettungsweste, kontrolliertes Treiben und die Entscheidung für einen kurzen Schwimmweg ein.

27. August 20267 Min. Lesezeit

ArtikelTechnik & Wartung

Wellenprognose: Höhe, Periode und Richtung lesen

Die signifikante Wellenhöhe ist keine Maximalwelle. So werden Hs, Periode, Richtung, Wind, Tiefe und Strömung für die Törnplanung verbunden.

26. August 20266 Min. Lesezeit

ArtikelTechnik & Wartung

UKW-DSC: MMSI und GPS für den Notruf einrichten

MMSI, GNSS-Position, Kanäle 70 und 16, zulässige Tests und Mayday-Meldung: So wird die gesamte DSC-Kette vor dem Ablegen geprüft.

25. August 20267 Min. Lesezeit

ArtikelTechnik & Wartung

406-MHz-EPIRB: Registrierung, Test und Batteriepflege

Ein praxisnaher Ablauf, um die EPIRB dem richtigen Boot zuzuordnen, Halterung und Fristen zu prüfen, nur den Selbsttest zu nutzen und Batteriearbeiten Fachleuten zu überlassen.

24. August 20267 Min. Lesezeit

ArtikelTechnik & Wartung

Positionslichter am Segelboot nach KVR verstehen

Ein fundierter Leitfaden zum Auswählen, Erkennen und Prüfen der Positionslichter eines Segelboots unter Segel, mit Maschine und vor Anker.

23. August 20268 Min. Lesezeit

ArtikelTechnik & Wartung

Palermo–Montecarlo 2026 und die Arbeit am offenen Kurs

Nur ein vorgeschriebenes Gate auf rund 500 Seemeilen macht die Regatta zum Testfeld für Routing, Crew-Ausdauer und überprüfbare Vorbereitung.

19. August 20265 Min. Lesezeit

ArtikelTechnik & Wartung

Pocomoke zeigt Einpropeller-Manöver im Grenzbereich

Bei der Boat Docking Challenge am 15. August werden Chesapeake-Deadrise-Arbeitsboote zu Wettkampfgeräten. Dahinter steckt eine präzise Lektion über Fahrt, Radeffekt und Bootsgefühl.

16. August 20265 Min. Lesezeit

ArtikelTechnik & Wartung

Capo Ferro zeigt die zweite Gefahr nach dem Maschinenraumbrand

Nach der Rettung von 14 Menschen und dem Untergang einer rund 30 Meter langen Yacht trennt Capo Ferro Brandbekämpfung und Schwimmfähigkeit.

13. August 20265 Min. Lesezeit

ArtikelTechnik & Wartung

Die Sonnenfinsternis an Bord macht 90 Sekunden zum Führungstest

Die Totalität erreicht die Balearen bei Sonnenuntergang, bei dichtem Verkehr und rasch schwindendem Licht. Der klügste Törn endet vor der Dunkelheit.

12. August 20265 Min. Lesezeit

ArtikelTechnik & Wartung

Der Great Loop verdichtet eine Saison Verschleiß zur Nonstop-Fahrt

Mit angekündigtem Start am 8. August zielt die Great Loop Challenge auf mehr als 7.300 Seemeilen – ein Härtetest für Motoren, Systeme, Crew und Logistik.

10. August 20265 Min. Lesezeit

ArtikelTechnik & Wartung

Eine Drohne sucht Überbordgegangene nach Wahrscheinlichkeit

Eine neue Studie simuliert die Drohnensuche nach Überbordgegangenen mit einer sekündlich aktualisierten Driftkarte. Das Ergebnis überzeugt, zeigt aber ebenso klar die Grenzen der Automatisierung an Bord.

5. August 20265 Min. Lesezeit

ArtikelTechnik & Wartung

Bayview Mackinac 2026 rückt Seemannschaft vor Ergebnislisten

Die 102. Bayview Mackinac endete mit Natalie J als erstem Boot vor Mackinac Island, 107 Finishern und 87 Aufgaben. Entscheidend ist die Lehre zum Risikomanagement.

27. Juli 20265 Min. Lesezeit

ArtikelTechnik & Wartung

Nachhaltige Schiffskraftstoffe fuer die bestehende Flotte

Die neue NMMA-Meldung zu nachhaltigen Schiffskraftstoffen rueckt Kompatibilitaet, Reichweite, Tanks und Hafenversorgung in den Mittelpunkt.

20. Juli 20264 Min. Lesezeit